finska-portugisiska översättning av ylijäämä

excedenteO excedente do FED coloca igualmente um problema. Myös EKR:n ylijäämä on ongelmallinen. Um deles é a questão dos elevados excedentes. Ensimmäinen on käyttämättä jäänyt suuri ylijäämä. Projecto de orçamento rectificativo n.° 3/2011: excedente orçamental relativo ao exercício de 2010 ( Lisätalousarvioesitys nro 3/2011: varainhoitovuoden 2010 ylijäämä (
excesso

resíduo
superavitTambém o corrente ano irá ter um superavit de vários mil milhões. Myös tältä kuluvalta vuodelta on tulossa miljardien ylijäämä. O superavit da balança comercial da UE diminuiu substancialmente e, em 2006, o comércio entre ambas as partes registava basicamente uma situação de equilíbrio. EU:n kaupan ylijäämä on huomattavasti vähentynyt, ja vuonna 2006 kauppa oli periaatteessa tasapainossa. Até hoje, todos os anos, e uma vez mais este ano, temos estado acostumados a ter um grande superavit no orçamento da agricultura. Tähän mennessä joka vuosi, ja jälleen tänä vuonna, maatalousbudjetissa on suuri ylijäämä.

Ordbok