finska-spanska översättning av hyvittää

compensarPodemos compensar las emisiones desde nuestros viajes aéreos de manera voluntaria. Voimme hyvittää omien lentojemme päästöt vapaaehtoisesti. Esta voz del Parlamento Europeo está esforzándose por compensar diez o veinte años de retraso. Euroopan parlamentti yrittää nyt hyvittää kymmenen tai kahdenkymmenen vuoden viivästyksen. El resultado fue sobrecargar la política comercial con la responsabilidad de compensar todas estas deficiencias. Siitä seurasi se, että kauppapolitiikkaa rasitetaan liikaa velvollisuudella hyvittää kaikki kyseiset puutteet.
devolver

expiar
reembolsarDe hecho, el nivel de derechos que Corea puede reembolsar en virtud de la devolución de derechos se está reduciendo paulatinamente. Tullimaksujen tasoa, jonka Korea voi hyvittää tullinpalautusten perusteella, lasketaan asteittain. – Señor Presidente, quiero insistir sobre todo en la necesidad de reembolsar a las organizaciones sin ánimo de lucro o de beneficencia el IVA que pagan. Arvoisa puhemies, haluan erityisesti korostaa tarvetta hyvittää voittoa tavoittelemattomille organisaatioille tai hyväntekeväisyysjärjestöille niiden maksama arvonlisävero.
indemnizar

Ordbok