finska-spanska översättning av talous

economíaSuecia tiene una economía bien dirigida. Ruotsin talous on hyvällä mallilla. La economía está ahora en caída libre. Talous on joutunut vapaapudotukseen. La ecología y la economía pueden y deben coexistir. Ekologia ja talous voivat ja niiden täytyy sopia yhteen.
casaEl origen de la palabra economía, , casa, y , regla, explica que la economía es una voluntad de gestión eficaz del hogar. Sana talous (englanniksi economy) tulee alun perin sanoista , joka tarkoittaa taloa, ja , joka tarkoittaa sääntöä, ja tarkoittaa siis halua hoitaa kotia tehokkaasti. He votado a favor del informe del señor Casa, a quien felicito por el trabajo que ha realizado y por su colaboración en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. Äänestin David Casan mietinnön puolesta ja onnittelen häntä hänen työstään ja yhteistyöstään talous- ja raha-asioiden valiokunnan kanssa. Se olvidó de esa mayoría de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios de esta casa. Hän unohti parlamentin talous- ja raha-asioiden valiokunnan enemmistön.

familiaSe supone que hemos de ser no sólo una economía global sino una familia mundial. Meidän pitäisi olla paitsi maailmanlaajuinen talous myös yhtä suurta perhettä. Asimismo, debemos impulsar políticas económicas y sociales que eleven el poder adquisitivo de las familias con ingresos bajos. Meidän on myös vauhditettava talous- ja sosiaalipolitiikkoja matalatuloisten perheiden ostovoiman lisäämiseksi. La alarma social es cada vez mayor, pues la situación afecta a la economía de una ciudad, de una región y de miles de familias. Huolestuneisuus sosiaalista ongelmista kasvaa, sillä vaarassa on kaupungin, alueen ja tuhansien perheiden talous.
hogareños
huéspedes
séquito

Kaukoidän taloudet ovat Japania lukuunottamatta päässeet jo kasvun vauhtiin, eikä korkoelvytystä enää tarvita.
Luoteis-Venäjän ja Kaukoidän taloudet ovat voimakkaassa kasvussa.
Joka kolmannessa taloudessa on tallentava digisovitin.

Ordbok