finska-spanska översättning av toivottava

convenienteLa selección de cuotas por países no habría sido realmente una solución adecuada o conveniente. Valtioihin perustuvien kiintiöiden valinta ei olisi ollut sopiva eikä toivottava ratkaisu. Sería muy conveniente que el Banco Central Europeo llevara, desde el principio, una política monetaria sólida, encaminada a la estabilidad de los precios. On toivottava, että Euroopan keskuspankki tulee noudattamaan alusta lähtien kiinteää rahapolitiikkaa, joka suuntautuu hintojen vakauteen.
deseableNos parece deseable y suficiente la creación de un punto de coordinación. Yksi yhteensovittamispiste on toivottava ja riittävä. Sin embargo, sería deseable que hubiera una función de coordinación. Koordinointirooli olisi kuitenkin toivottava. A este respecto es deseable una actitud cuidadosa e indulgente. Huolellinen ja suopea asenne on tässä yhteydessä toivottava.

Ordbok