finska-spanska översättning av tuossa

alláEn esa resolución, no vamos más allá de las declaraciones realizadas en un nivel más bajo. Tuossa päätöslauselmassa emme vaadi muuta kuin alemman tason ilmoitusta.
allíEn Portugal no se introdujo el tabaco porque Salazar, durante la dictadura, prohibió que se hiciera tabaco allí para proteger el tabaco de las colonias. Oppikaa se, hyvä parlamentin jäsen Pimenta, kyllä teidän pitäisi se tuossa iässä jo tietää! Se lo puedo decir porque he estado allí hace bastante tiempo, en realidad, en la época en que ambos países formaban parte de un todo. Minun on sanottava: tämä tilanne tuossa osassa Afrikkaa ansaitsee kaiken huomiomme.

ahíNo había reparado en la presencia de uno de ellos ahora mismo, pero ahí viene rápidamente a ocupar su asiento. Toinen heistä jäi melkein huomaamatta, mutta tuossa hän nyt astelee ripeästi omalle paikalleen. Cuando vemos a los gigantes económicos que crecen en China y la India y a los numerosos informáticos que se licencian en esa parte del mundo, ya sabemos que el reto está ahí. Kiinan ja Intian talousjättiläiset kehittyvät kovaa vauhtia, ja tuossa osassa maailmaa tuotetaan jatkuvalla syötöllä IT-alan ammattilaisia. Tästä tiedämme, että haaste on heitetty.

jossakin käsillä olevassa, läheisessä paikassa, kun puhuja osoittaa siihen katseellaan tai eleillään

Ordbok