finska-spanska översättning av vaikeus

dificultadLa dificultad, no obstante, radica en reunirlos. Vaikeus piilee kuitenkin heidän saamisessaan yhteen. Por lo que respecta al carburante diesel, la principal dificultad reside en su contenido en azufre. Suurin vaikeus dieselpolttoaineen käytössä liittyy sen rikkipitoisuuteen. La dificultad estriba sin duda en el modo en que debieran definirse. Vaikeus liittyy selvästi siihen, miten nämä palvelut olisi määriteltävä.
apuro

complejidadLa experiencia también demuestra que la complejidad y la dificultad de los procedimientos administrativos constituyeron uno de los mayores problemas para nuestros investigadores. Kokemus osoittaa myös, että hallinnollisten menettelyjen monimutkaisuus ja vaikeus on yksi tutkijoiden suurimmista ongelmista.
lío
penalidades
problemaEl problema está en cifrar la mejora. Vaikeus on edistyksen määrän määrittely. Señor Presidente, el crecimiento demográfico es un problema para el desarrollo de muchos países. Arvoisa puhemies, väestönkasvu on monissa maissa kehityksen vaikeus. El problema es que algunos Estados miembros hacen caso omiso del mecanismo SOLVIT, tal y como han dicho otros oradores. Vaikeus on siinä, että jotkin jäsenvaltiot antavat tyhjiä lupauksia SOLVIT-mekanismille, kuten toiset puhujat ovat todenneet.
profunda angustia
sufrimientos

Ordbok