finska-spanska översättning av vastarinta

rebelión
resistenciaDíganle a los iraquíes que han muerto que esto es resistencia legítima. Iskuissa kuolleille irakilaisille ei voida sanoa, että kyseessä oli vain oikeutettu vastarinta. La resistencia en Irán es extremadamente difícil y conlleva un riesgo de muerte. Vastarinta on Iranissa erittäin vaikeaa, jopa hengenvaarallista. Igual de larga será la resistencia de las fuerzas populares pacifistas. Yhtä pitkään kestää myös rauhaa rakastavien kansanryhmien vastarinta.

insurrección
oposiciónEn tercer lugar, la oposición al régimen. Kolmas on hallinnon kohtaama vastarinta. Amplios grupos étnicos son víctimas de la opresión y cualquier oposición es aplastada desde sus inicios. Suuria etnisiä ryhmiä on sorrettu ja kaikki vastarinta on tukahdutettu alkuunsa. Me complace especialmente que ahora haya una creciente oposición internacional al transporte de desechos nucleares de Gran Bretaña a Japón. Minua ilahduttaa erityisesti, että kansainvälinen vastarinta kasvaa nyt Britanniasta Japaniin tehtäviä ydinjätteen kuljetuksia kohtaan.

Ordbok