finska-spanska översättning av äänestäjä

votanteEl votante laborista escocés -tenido tradicionalmente por invariable- ha hablado. Skotlantilainen Labour-puolueen äänestäjä - jota on niin kauan laiminlyöty - on puhunut. En la tribuna de visitantes tenemos a algunos de esos votantes, pero fuera hay millones de ellos que no saben lo que hacemos y debemos comunicárselo. Vierailijoille tarkoitetulla lehterillä istuu muutama äänestäjä, mutta miljoonat äänestäjät eivät tiedä, mitä teemme. Meidän on kommunikoitava heidän kanssaan.
electorNaturalmente, el culpable es el elector. Luonnollisesti syyllinen on äänestäjä. Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr. Heaton-Harris. Yksikään äänestäjä ei äänestänyt Newton Dunnia, eikä liioin minua tai Heaton-Harrisia. «Un enorme derroche de impuestos», me ha comentado hace una hora un especialista alemán en el Irán, que también es elector. Silkkaa verovarojen tuhlausta, totesi minulle tunti sitten saksalainen Iranin asiantuntija, joka on myös äänestäjä.

Ordbok