finska-svenska översättning av leijona

LejonetMen det fanns en tid då lejonet och lammet levde tillsammans.Leijona ja lammas ovat todellakin kerran eläneet yhdessä. Profeten Jesaja förutsåg att lejonet och lammet en dag skulle kunna leva tillsammans.Profeetta Jesajan ennustuksen mukaan tulee päivä, jona leijona ja lammas elävät yhdessä. Det enda jag kan säga efter att ha lyssnat till er är att lejonet har ett kraftfullt rytande.Teitä kuunneltuani voin todeta ainoastaan, että leijona on karjaissut.
lejonett
Vithajen är havens främsta rovdjur, havens lejon.Suuri valkohai on valtamerten huippupeto, merten leijona. Enligt min mening har ni säkert sprungit ut på arenan med ett lejons raseri, men ni har slutat som rådets dörrmatta.Olen sitä mieltä, että voi hyvin olla, että olette raivonneet kuin leijona, mutta loppujen lopuksi olette päätyneet matoksi neuvoston vuoteen viereen. Det fanns dock ett zoo där ett lejon och ett lamm levde ihop i samma bur och en besökare frågade zooföreståndaren: ”Hur har ni lyckats med detta?”Oli tosin eläintarha, jossa leijona ja lammas elivät samassa häkissä, ja vierailija kysyi eläintarhan pitäjältä: "Miten oikein onnistutte siinä?"

LejonetMen det fanns en tid då lejonet och lammet levde tillsammans.Leijona ja lammas ovat todellakin kerran eläneet yhdessä. Profeten Jesaja förutsåg att lejonet och lammet en dag skulle kunna leva tillsammans.Profeetta Jesajan ennustuksen mukaan tulee päivä, jona leijona ja lammas elävät yhdessä. Det enda jag kan säga efter att ha lyssnat till er är att lejonet har ett kraftfullt rytande.Teitä kuunneltuani voin todeta ainoastaan, että leijona on karjaissut.

Ordbok