finska-svenska översättning av painotus

accentueringVissa avsnitt var framställda i Technicolors då nyligen utvecklade färgsystem, en effekt som oftast utnyttjades som en dramatisk accentuering av det storslagna.Det innebär sannolikt en ytterligare accentuering av trafiktopparna under för- och eftermiddagar.Studiet av prosodi, det vill säga fenomen i talet som accentuering, tempo, rytm och pausering, har länge utgjort en väsentlig del av den fonetiska forskningen.
betoningenVi stöder emellertid rådets beslut att ge sanktionerna en annan betoning.Me tuemme myös neuvoston päätöstä antaa sanktioille toisenlainen painotus. Jag är förvånad, eftersom denna betoning tyder på omedvetenhet om denna särskilda form av förändring.Olen yllättynyt, koska tämä painotus tarkoittaa tietämättömyyttä tästä erityisestä muutoksen muodosta.

vikten
Båtens vikt måste hållas inom rimliga gränser.Släpp vikten och låt den falla mot gummimattan på golvet.Det är av stor vikt att du skriver under dokumentet.

Suomenkielisessä puheessa sanojen painotus asettuu alkutavuille.
Haluan painottaa asian tärkeyttä yrityksellemme, mutta painotus tulee kohdistaa erityisesti logistiikan toimivuuteen.

Ordbok