finska-svenska översättning av taputtaa

  • klappa
    Parlamentet röstade med stor majoritet för att klappa José Manuel Barroso på ryggen och berätta för honom vilket fantastiskt arbete han utför.Euroopan parlamentti äänesti suurella äänten enemmistöllä, että komission puheenjohtajaa Barrosoa on syytä taputtaa selkään ja kertoa, miten hienosti hän hoitaa hommansa.
  • applåderaNi har också fans på åskådarläktaren, men de får tyvärr inte vara med och applådera.Teillä on myös ihailijoita katsojalehterillä, mutta valitettavasti he eivät saa taputtaa mukana. Partiet applåderar riksdagens förslag till skattelättnader.
  • peta
    Hunden bits om man petar den på nosen.Peta mig inte i ögat.Jag blev petad från teatergruppen.
  • trycka
    Tryck på hissknappen, så kommer hissen upp till oss!Den nya katalogen trycktes igår.Mannen låg och tryckte i buskarna.

Definition av taputtaa

  • osoittaa suosiota lyömällä käsiä yhteen toistuvasti, antaa aplodit
  • iskeä avatulla kämmenellä toistuvasti

Exempel

  • Esityksen päätyttyä yleisö taputti seisaallaan.
  • Kyllä se siitä, Ykä sanoi ja taputti selkääni.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se