finska-tjeckiska översättning av poikkeuksellinen

výjimečný"Rozpočtový postup pro rok 2010 byl výjimečný. "Vuoden 2010 talousarviomenettely on ollut poikkeuksellinen. Je to výjimečný čin, zločin skutečného politického ničemy! Säädös on todella poikkeuksellinen, poliittisen konnan rikos! Rok 2011 je výjimečným rozpočtovým rokem, a to z několika důvodů. Vuosi 2011 on poikkeuksellinen varainhoitovuosi monesta syystä.
divný

extravagantní
jinýVe srovnání mnoha jinými arabskými zeměmi je Tunisko výjimečné v tom, že má legislativu, která chrání děti a také ženy. Tunisia on poikkeuksellinen verrattuna moniin muihin arabivaltioihin, koska sillä on lapsia ja myös naisia suojelevaa lainsäädäntöä.
neobvyklý
odlišný
podivný
svébytný

ulítlý
výstřední
zvláštníDámy a pánové, zřízení evropské služby vnější akce je výjimečným projektem, který si zaslouží zvláštní podporu. kirjallinen. - (PL) Hyvät kollegat, Euroopan ulkosuhdehallinnon perustaminen on poikkeuksellinen hanke ja ansaitsee erityistä tukea. Myslím si, že k tomu došlo za těchto okolností přiměřeně rychle, neboť sopka byla a je velmi výjimečnou a zvláštní okolností. Mielestäni se tehtiin kohtuullisen nopeasti näissä oloissa, koska tulivuori oli, ja on edelleen, hyvin poikkeuksellinen ja erityinen.

Ordbok