finska-tyska översättning av arvokkuus

Ehredie
FassungdieDie Fassung und Würde des japanischen Volkes sind der einzige Trost in dieser apokalyptischen Vision, und die Medien haben dies der ganzen Welt gezeigt. Japanin kansalaisten mielenlujuus ja arvokkuus ovat ainoa lohtu tässä apokalyptisessa tilanteessa, ja tiedotusvälineet ovat näyttäneet sen koko maailmalle.

Gelassenheitdie
Würdedie
Würde heißt auch, etwas in Sachen Glaubwürdigkeit zu unternehmen. Arvokkuus on myös uskottavuudesta huolehtimista. Würde am Arbeitsplatz, das bedeutet Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz. Arvokkuus työssä merkitsee työterveyttä ja työturvallisuutta. Die Kommission hat dies verdient, und Gleiches gilt für die Würde dieses Hauses. Komissio ansaitsee sen, ja tämän parlamentin arvokkuus ansaitsee sen.

Ordbok