finska-tyska översättning av järjestelmä

Systemdas
Das gegenwärtige System ist bankrott. Nykyinen järjestelmä on vararikossa. Ein TomTom-System für die Landwirtschaft. Maatalouden ”tom-tom”-järjestelmä. Dieses System muss abgeschafft werden. Tämä järjestelmä on lopetettava.
Navigationsgerät Navigationssystem Satellitennavigationssystemdas

OrdnungdieDas System ist fehlgeschlagen, und es ist unser aller Pflicht, es wieder in Ordnung zu bringen. Järjestelmä epäonnistui, ja olemme kaikki velvollisia korjaamaan tilanteen. Heute ist die internationale Ordnung auf allen Gebieten multipolar und aufgrund der Globalisierung politisch komplex. Nykyään kansainvälinen järjestelmä on moninapainen kaikilla aloilla ja globalisaation seurauksena poliittisesti monitahoinen. Der Islam ist eine Religion der Toleranz, nicht des Fanatismus, eine Religion der Liebe, nicht des Hasses, ein auf die Ordnung, nicht auf das Chaos gegründetes, in sich geschlossenes System. Islam on suvaitsevaisuuden uskonto, ei fanaattisuuden, rakkauden uskonto, ei vihan, se on järjestykseen, ei kaaokseen perustettu tahi suljettu järjestelmä.
Verbundder

Ordbok