finska-tyska översättning av kumpi

welchedie
Welche der beiden Ansichten ist also richtig? Kumpi näistä kannoista on oikea? Welche ist Ihnen lieber, Herr Heaton-Harris? Kumpi on tiedän suosikkinne, hyvä Christopher Heaton-Harris? Welche hat größere Auswirkungen auf das Verhalten Russlands? Kumpi koulukunta vaikuttaa enemmän Venäjän toimintaan?
welcherder
Welcher der beiden Frattinis ist der richtige? Kumpi näistä kahdesta Frattinista on todellinen? Welcher Bericht sollte sich durchsetzen, meine Damen und Herren? Hyvät parlamentin jäsenet, kumpi raportti on tärkeämpi? Jetzt können Sie raten, welcher der beiden "Bewerber " zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen wurde. Saatte itse arvata, kumpi näistä kahdesta "hakijasta" kutsuttiin haastatteluun.

welchesdas
Welches ist wohl die einfachste und schnellste Lösung für die Klimaprobleme? Kumpi on helpompi ja nopeampi tapa ratkaista ilmasto-ongelmat? Welches Land gefährdet nun die Stabilität der Weltfinanzen? Kumpi maa asettaa maailman taloudellisen vakauden vaaraan? Wahrscheinlich sind beide Elemente miteinander verbunden, aber ich würde im Moment nicht wagen zu behaupten, welches die richtige Reihenfolge von Ursache und Wirkung ist. Nämä asiat ovat ehkä yhteydessä toisiinsa, mutta nyt en menisi takuuseen siitä, kumpi niistä on syy ja kumpi seuraus.

Ordbok