finska-tyska översättning av kynttilä

KerzedieAlso begrüßen wir die Kerze, die uns Herr Rolf Linkohr anzündet. Joten hyväksykäämme kynttilä, jonka Rolf Linkohr meille sytyttää. Es ist meines Erachtens jedoch besser eine Kerze anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen. Haluaisin kuitenkin lainata sanontaa " on parempi sytyttää kynttilä kuin kirota pimeyttä" . Mitglied der Kommission. - Herr Präsident, Eleanor Roosevelt hat einst gesagt, dass man lieber eine Kerze anzünden sollte, statt die Dunkelheit zu verfluchen. komission jäsen. - (EN) Arvoisa puhemies, Eleanor Roosevelt on sanonut, että on parempi sytyttää kynttilä kuin kirota pimeyttä.
Lichtdas

valonlähde, jonka rungon muodostaa kiinteä, us. lieriömäinen, liekin lämmöstä vähitellen sulava polttoainekappale ja sen sisälle sijoitettu lankasydän, jossa polttoaine pitää yllä valaisevaa liekkiä
kynttilänpäivä, 2.2

Kynttilän kärkien väliä täytyisi säätää, jotta kone saisi paremmin tulta, tämmöinen yksikynttiläinen on sille aika tarkka.
Kun ei kylmä kynttilänä eikä pauku Paavalina, kylmää kynnet kyntäjältä.

Ordbok