finska-tyska översättning av kärsimys

Leidendas
Die Informationen, die nach außen dringen, deuten auf Leiden von unerhörtem Ausmaß hin. Julkisuuteen vuotaneet tiedot osoittavat, että kärsimys on valtavaa. Maos aus Mord, Unterdrückung, Leiden, Elend, Hunger und Tod bestehendes Erbe ist eine Klasse für sich. Maon perintö, jolle ovat tunnusomaisia murhat, sorto, kärsimys, kurjuus, nälkä ja kuolema, on aivan omaa luokkaansa. Wir können einfach nicht passiv bleiben und noch länger dem Leiden und Sterben der Menschen in Birma zuschauen. Emme voi enää vain toimettomina seurata sivusta, kuinka Burman kansan kärsimys ja kuolemat vain jatkuvat.
Schmerzder
Vielleicht war dieser Schmerz notwendig, selbst für die Berichterstatter. Ehkä tuo kärsimys oli tarpeen, jopa esittelijöille.

Agoniedie
ElenddasMaos aus Mord, Unterdrückung, Leiden, Elend, Hunger und Tod bestehendes Erbe ist eine Klasse für sich. Maon perintö, jolle ovat tunnusomaisia murhat, sorto, kärsimys, kurjuus, nälkä ja kuolema, on aivan omaa luokkaansa.
Kreuzdas
Miseredie
Passiondie
Todesangstdie