finska-tyska översättning av muistutus

MahnungdieGerade die BSE-Krise sollte uns Lehre und Mahnung sein. Nimenomaan BSE-kriisin pitäisi olla meille hyvä muistutus, ja meidän pitäisi oppia siitä. Die Katastrophen der "Erika" und der "Prestige" sollten eigentlich Warnung und Mahnung genug sein, um endlich tätig zu werden. Erika- ja Prestige-onnettomuuksien pitäisi itse asiassa olla riittävä varoitus ja muistutus siitä, että toimiin on viimeinkin ryhdyttävä. Ich beziehe mich auf keinen Abgeordneten konkret, niemand möge sich angesprochen fühlen, es ist eine allgemeine Mahnung an alle. En tarkoita tässä ketään yksittäistä parlamentin jäsentä, eikä kenenkään pidä luulla, että tarkoitan häntä, vaan tämä on yleinen muistutus kaikille.
Mahnungbriefdas
Notizdie
Zahlungserinnerungdie
Zettelder

Ordbok