finska-tyska översättning av osoite

Adressedie
Als Adresse gilt übrigens auch der Arbeitsplatz. Osoitteeksi kelpaa myös työpaikan osoite. Ich denke, eine Online-Adresse würde dabei helfen und mehr Vertrauen schaffen. Mielestäni verkko-osoite edistäisi sitä, ja se myös loisi enemmän luottamusta. Zunächst sollte die Webadresse besser bekannt sein. Ensiksikin useampien pitäisi tuntea Internet-sivujen osoite.
AnschriftdieZeige, dass Europa einen Namen, ein Gesicht, eine Anschrift, eine Telefonnummer hat". Näytä, että Euroopalla on nimi, kasvot, osoite ja puhelinnumero.” Sie sieht vor, dass Geldüberweisungen mit dem Namen, der Anschrift und der Kontonummer des Auftraggebers versehen werden müssen. Suosituksen mukaisesti rahansiirtojen yhteyteen on liitettävä tiedot lähettäjästä: nimi, osoite ja tilinumero.

Ordbok