finska-tyska översättning av pila

Witzder
"Dialog mit den Bürgern im Rahmen des Vertrags von Lissabon": Welch ein Witz! "Kansalaisten kanssa käytävä vuoropuhelu Lissabonin sopimuksen puitteissa": mikä pila!
Streichder
Frau Präsidentin, auch in diesem Fall wird uns ein Streich gespielt. Arvoisa puhemies, tässä on jälleen kysymyksessä huono pila. Herr Präsident, Ehrgeiz ist ein Streich, den die Götter den Menschen spielen. Arvoisa puhemies, kunnianhimo on jumalten ihmisille tekemä pila.