finska-tyska översättning av tuomioistuin

Gerichtdas
Das einzige Gericht, das das vernünftigerweise tun kann, wäre das Gericht Erster Instanz. Ainoa tuomioistuin, joka voi tehdä sen järkevällä tavalla, olisi ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin. In diesem Fall müssen die Gerichte entscheiden. Sen jälkeen tuomioistuin voi tehdä asiasta päätökseen. Der Europäische Gerichtshof ist natürlich kein Gericht. Euroopan yhteisöjen tuomioistuin ei tietenkään ole tuomioistuin.
Gerichtshofder
Werden auch solche Fälle vor den Gerichtshof gebracht? Tuomitseeko tuomioistuin tällaisissa tapauksissa? Der Gerichtshof hat entschieden, dass sie im Recht waren. Tuomioistuin on todennut näiden potilaiden olleen oikeassa. Schließlich wäre dieser Gerichtshof ohne die USA kein echter Internationaler Gerichtshof. Itse asiassa ilman Yhdysvaltoja tuomioistuin ei olisi todellinen kansainvälinen tuomioistuin.

Ordbok