finska-tyska översättning av valhe

LügedieWas mein Kollege geäußert hat, ist einfach eine Lüge. Se, mitä kollegani juuri sanoi, on valhe. Das ist eine blanke Lüge, die jeder Grundlage entbehrt. Se on törkeä valhe, joka ei perustu tosiasioihin. So bleibt die Lüge eines nicht zu gewinnenden Krieges. Jäljelle jää vain valhe sodasta, jota ei voida voittaa.
Notlügedie

UnwahrheitdieDas ist eine Unwahrheit, und die Wahrheit in einem demokratischen Parlament zu sagen, heißt nicht, jemanden im Hintergrund stehen zu haben. Se on valhe, eikä tarvitse olla kenenkään taskussa voidakseen tuoda totuuden julki demokraattisessa parlamentissa.

Ordbok