finska-tyska översättning av väliintulo

Eingriffder
EinmischungdieAber was heißt "Einmischung von außen" ? Mitä sitten tarkoittaa " ulkoinen sotilaallinen väliintulo" ? Weil es ganz klar ist, dass wir das Recht auf Einmischung fordern müssen. No siksi, että on aivan ilmeistä, että meidän on käytettävä väliintulo-oikeuttamme. Es geht bei dieser Tragödie nicht um das Recht auf Einmischung. Arvoisa puhemies, tässä tragediassa ei ole kyse väliintulo-oikeudesta.

InterventiondieWieviel hat die militärische Intervention gekostet? Kuinka paljon sotilaallinen väliintulo maksoi? Ich glaube, daß die Intervention der multinationalen Truppe unter diesem Gesichtspunkt von entscheidender Bedeutung war. Uskon, että tästä näkökulmasta monikansallisten voimien väliintulo oli ratkaisevan tärkeä. Ich komme aus einem Land nahe dem Balkan, und ich kann mich an die Intervention im Kosovo erinnern. Kotimaani sijaitsee lähellä Balkania, ja muistissani on Kosovossa toteutettu väliintulo.

Ordbok