finska-ungerska översättning av rikollinen

bűnösJoszif Sztálin ugyanezt a rémisztő, bűnös logikát követte. Josif Stalinilla oli sama julma, rikollinen ajatustapa. Totalitárius, bűnös rendszer volt, éppúgy, mint a nácizmus. Se oli totalitaarinen, rikollinen järjestelmä, aivan kuten natsismi. Elnök úr, úgy vélem, mindannyiunk számára világos, hogy az iráni rezsim egy diktatórikus és bűnös rezsim. - (EN) Arvoisa puhemies, uskon, että meille kaikille on selvää, että Iranin hallinto on diktatuuri ja rikollinen hallinto.
bűnelkövető

bűnözőMásképp mondva, egy bűnöző, aki egy uniós tagállamban bűncselekményt követ el, menedékjogot kérhet Oroszországban. Toisin sanoen Venäjälle pääsee turvaan rikollinen, joka tekee rikoksen jossakin jäsenvaltiossa. Azt hiszem, hogy elhangzott itt a bűnöző szó, és vannak olyan személyek, akik bűnös szándékkal vettek részt az ügyben. Luullakseni sana "rikollinen" mainittiin täällä, ja tässä on ollut osallisena ihmisiä, joilla on rikollisia pyrkimyksiä. A rasszizmus ugyancsak bűncselekmény, de ez kivételes bűncselekmény, és mindenki, beleértve a bűnözőt is, rasszizmus és idegengyűlölet áldozata. Rasismikin on rikos, mutta se on epätavallinen rikos: siinä kaikki, myös rikollinen itse, joutuvat rasismin ja muukalaisvihan uhreiksi.
büntető-
büntetőjogi
bűnügyi
bűnvádi
kriminál-

Ordbok