franska-danska översättning av anémique

anæmiskHvis euroen er en svag valuta, så var marken helt bestemt anæmisk. Si l'euro est une devise faible, le mark était alors tout bonnement anémique.
blodfattigMen vi hævder, at de midler, der er stillet til rådighed til de store netværk, og også midlerne fra EIB og vores budget er blodfattige. Mais nous prétendons que les moyens mis à la disposition des grands réseaux, même les fonds de la BEI et notre budget, sont anémiques. - Hr. formand, jeg kan forsikre den foregående taler om, at vi hverken er livløse eller blodfattige i det arbejde, vi udfører i Den Blandede Parlamentariske Forsamling. - Monsieur le Président, je peux assurer à l’oratrice précédente que nous ne sommes ni inactifs ni anémiques dans les travaux que nous réalisons au sein de l’Assemblée parlementaire paritaire.

Ordbok