franska-danska översättning av inflammable

letantændelig
antændeligEksplosiv atmosfære er en let antændelig blanding af gas og brændbare stoffer og den udgør en potentiel fare for arbejdstagerne. Une atmosphère explosive consiste en un mélange d'air et de substances inflammables susceptible de présenter un risque pour les travailleurs.

brandfarligDet drejer sig om de brandfarlige drivgasser butan, isobutan og propan. Il s'agit de gaz qui sont inflammables : le butane, l'isobutane et le propane. Brandfarlige møbler er et eksempel, som jeg har i tankerne. J'aurais notamment à l'esprit le mobilier inflammable. For det tredje er jeg klar over Deres bekymring med hensyn til brandfarlige møbler og andre ting, og der føres løbende kontrol med disse. Troisièmement, je connais votre préoccupation au sujet du mobilier et d'autres objets inflammables, et ces points sont à l'étude.
brændbarGashydrater, også kaldet "brændbar is", findes i store mængder i Sortehavet. Les hydrates de gaz, appelés familièrement "glace inflammable", se trouvent en grande abondance dans la mer Noire. Vi har også den kendsgerning at HFC152a er brændbar, hvilket kan forårsage sikkerhedsproblemer. Le fait est également que le HFC-152a est inflammable, ce qui peut causer quelques problèmes sur le plan de la sécurité. Tunnellen omfatter fortsat kun et smalt envejsrør (7 m bredt) med bitumenbelægning, og altså brændbar belægning, uden central bjærgningsskakt og uden parallel evakueringsgang. Le tunnel reste un tube unidirectionnel étroit (sept mètres), pourvu d'un revêtement bitumé, donc inflammable, sans trappe centrale de récupération et sans galerie d'évacuation parallèle.

Ordbok