franska-danska översättning av lune

måneJeg håber ikke, at denne måne senere vil blive et yndlingssted for Franco Malerba. J'espère que la Lune ne deviendra pas le séjour de prédilection de Franco Malerba.
MånenDet kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der. Cela pourrait vous emmener sur la lune, et la plupart des gens voudraient à présent que vous restiez ici. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske. Les candidats sont dans la confusion et se demandent où, exactement, aboutit leur candidature: sur la lune, peut-être. I dag er polakkerne og litauerne medlem af EU, og folk taler, som om Belarus lå på månen. Aujourd’hui, les Polonais et les Lituaniens sont avec nous et d’aucuns parlent comme si le Belarus était sur la lune.

måned
MånenDet kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der. Cela pourrait vous emmener sur la lune, et la plupart des gens voudraient à présent que vous restiez ici. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske. Les candidats sont dans la confusion et se demandent où, exactement, aboutit leur candidature: sur la lune, peut-être. I dag er polakkerne og litauerne medlem af EU, og folk taler, som om Belarus lå på månen. Aujourd’hui, les Polonais et les Lituaniens sont avec nous et d’aucuns parlent comme si le Belarus était sur la lune.
månenDet kan bringe Dem til månen, og de fleste så gerne, at De blev der. Cela pourrait vous emmener sur la lune, et la plupart des gens voudraient à présent que vous restiez ici. Ansøgerne er forvirrede og spørger sig selv, hvor de rent faktisk ansøger: månen, måske. Les candidats sont dans la confusion et se demandent où, exactement, aboutit leur candidature: sur la lune, peut-être. I dag er polakkerne og litauerne medlem af EU, og folk taler, som om Belarus lå på månen. Aujourd’hui, les Polonais et les Lituaniens sont avec nous et d’aucuns parlent comme si le Belarus était sur la lune.

Ordbok