franska-danska översättning av port

havnSøhavne, flod- og kanalhavne og intermodale terminaler Ports maritimes, ports de navigation intérieure et terminaux intermodaux Vi har brug for effektive og moderne havne. Nous avons besoin de ports efficaces et modernes. Det første vedrører retningslinjer for statsstøtte til havne. L'une concerne les orientations en matière d'aides d'État pour les ports.
havnebyDen dag var et tysk fartøj på vej til den polske havneby Świnoujście. Ce jour-là, un navire allemand naviguait vers le port polonais de Świnoujście. Den mulige brug af klyngebomber og besættelsen af en havneby uden for det omstridte område giver med rette anledning til vrede. L'utilisation possible de bombes à fragmentation et l'occupation d'un port à l'extérieur de la zone contestée sont une juste cause de colère. Herudover vil jeg sige, at jeg kommer fra en meget stor havneby, nemlig Livorno, og følgelig er spørgsmålet om støtten til skibsbygningsindustrien af særlig stor betydning for denne by. A part cela, je viens de Livourne, un port très important et le problème de l'aide à la construction navale est donc particulièrement ressenti.

portVi har vores europæiske port state . Nous disposons d'un État du port européen. Et givet interessant instrument i denne henseende er direktivet om «Port State Control« . De ce point de vue, la directive »Port State Control» constitue certainement une initiative intéressante. Faktisk er Port-au-Prince i øjeblikket en enorm flygtningelejr. En fait, Port-au-Prince est pour l'instant un vaste camp de réfugiés.
porto

Ordbok