franska-danska översättning av réalisateur

filminstruktørDokumentarudsendelsen vil blive forevist med deltagelse af filminstruktøren den 4. marts 2008, og det ønsker jeg at invitere alle mine kolleger med til. Il y aura une projection de ce documentaire, en présence du réalisateur, le 4 mars 2008, à laquelle j'invite tous mes collègues.
instruktørAndrzej Wajda og andre polske instruktører er repræsentanter for europæisk kultur. Andrzej Wajda et d'autres réalisateurs polonais font partie de notre culture européenne. Ved at tage hensyn til de seneste forslag fra det Europæiske Forbund af tv-instruktører er det muligt at nå til en løsning. La prise en considération des récentes propositions de la Fédération européenne des réalisateurs audiovisuels pourrait permettre de débloquer la situation. I Europa skal forfattere, instruktører og skuespillere for at indspille en film i bogstavelig forstand tigge om penge hos producenter, banker og finansieringsselskaber. En Europe, pour faire un film, les auteurs, les réalisateurs, les acteurs doivent littéralement demander l'aumône aux producteurs, aux banques, aux sociétés financières.

Ordbok