franska-danska översättning av sans

udenUden salt og uden sukker går det ikke. On ne peut vivre sans sel ou sans sucre. Disse forhold er ikke uden forbindelse med hinanden. Ces faits ne sont pas sans relation. Regioner uden landmænd betyder et land uden en fremtid. Des régions sans agriculteurs, cela veut dire un pays sans avenir.
-løs

forudenDet Forenede Kongerige ville være bedre stillet foruden. Le Royaume-Uni serait bien mieux loti sans Europe. Den er noget, som Den Europæiske Union ikke kan fungere foruden. Sans cela, l'Union européenne ne peut fonctionner. Foruden Rumænien, Bulgarien og Tyrkiet er der i princippet sagt ja til Balkan, uden at der er opstillet en tidsplan. En plus de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie, les Balkans ont reçu en principe un «oui», sans calendrier.

Ordbok