franska-danska översättning av sourire

smilDer er intet smil at finde hos Zaki 'Abd al-Malak. Zaki 'Abd al-Malak n'a pas le sourire. En anden avis kaldte det et dødvande-topmøde med en facade af påtagne smil. Un autre y a vu une impasse décorée des sourires de rigueur. Vi så håbefulde smil på de palæstinensiske repræsentanters ansigter. Nous avons vu les sourires d'espoir sur les visages des représentants palestiniens.
smile
Hver gang jeg kommer her, kommer jeg til at smile. Chaque fois que je viens ici, je suis obligé de sourire. Vil De bede dem om at smile til døden? Leur demandez-vous de sourire face à la mort? Vidunderlige smilende mennesker, og man undrede sig over, hvordan de var i stand til at smile. Des gens formidables, souriants, et on se demandait comment ils parvenaient à sourire.