franska-danska översättning av épreuve

prøvelseDette vil heller ikke kunne holde til en forfatningsretlig prøvelse. Cela ne résistera d'ailleurs à l'épreuve d'un examen constitutionnel. Kære kollega, jeg tror, at De efter denne prøvelse kan kvalificere Dem til De Olympiske Lege. Cher collègue, après une telle épreuve, je pense que vous pouvez vous qualifier pour les jeux olympiques ! Denne krise sætter spørgsmålstegn ved selve den europæiske landbrugsmodel og er en prøvelse for det indre markeds funktion. Cette crise remet en question le modèle agricole européen même et met à l'épreuve le fonctionnement du marché intérieur.
forsøg

kampI lang tid har denne kamp være andet end blot en styrkeprøve. Depuis longtemps, cette lutte est plus qu'une simple épreuve de force.
match
prøveMan skal bestå en skriftlig prøve. Ils doivent par conséquent subir une épreuve écrite. Det er også her, den skal stå sin vigtigste prøve. C'est également sa plus grande épreuve. Tilliden til euroen bliver så sat på en prøve. La confiance en l'euro sera alors mise à l'épreuve.

Ordbok