franska-eesti översättning av quelque part

kusagilSee ütleb meile, et midagi on kusagil viltu läinud. Cela montre qu'il y a un dysfonctionnement quelque part. Seepärast on peamine probleem selles, et kusagil on suur must auk. Le principal problème est donc qu'il y a un grand trou quelque part. Ta on lennuki pardal kusagil Strasbourgi lähedal, aga ei saa maanduda. Elle est dans un avion quelque part à proximité de Strasbourg, mais dans l'impossibilité d'atterrir.
kuskilKuskil on toimunud valestimõistmine. Il y a un malentendu quelque part. Tõde on see, et lahendus on kuskil vahepeal. Il s'avère que la solution se trouve quelque part à mi-chemin. Slovakkia gaas on jälle kuskil kahe sõdiva osapoole vahel kinni. Le gaz slovaque est une fois de plus bloqué quelque part entre les deux parties au conflit.

Ordbok