franska-engelska översättning av addendum

addendumIt became an addendum to the history of humanity, and of inhumanity. Elle est devenue un addendum à l'histoire de l'humanité et de l'inhumanité. In view of our indignation, it was decided to add our opinion to the final report as an 'erratum/addendum', without a vote, which is scarcely any better. Devant notre indignation, il a été décidé de rajouter notre avis au rapport final comme "erratum/addendum", sans vote, ce qui n'est guère meilleur. As I have the English text in front of me, I shall read the addendum in English. Puisque j’ai le texte anglais sous les yeux, je lirai cet addendum en anglais.
update
us
He gave me an update on the situation in New YorkI just made an update to the Wikipedia article on guerillasI just made an update to my blog about my trip to Rome