franska-engelska översättning av assujettissement

constraint
duty
us
We dont have a duty to keep you hereI’m on duty from 6 pm to 6 amcustoms duty; excise duty

lack of freedom
subjection
us
Continue the current policy of subjection? Continuer l'actuelle politique d'assujettissement? Unfortunately, these are symbols that sit uncomfortably with integration and suggest the subjection of women. Ce sont malheureusement des symboles qui permettent difficilement l'intégration et qui suggèrent l'assujettissement de la femme. In particular, the subjection of this area to the competence of the European Court of Justice requires good preparation on the part of both countries and EU institutions. En particulier, l'assujettissement de cet espace à la compétence de la Cour européenne de justice requiert une bonne préparation de la part des deux pays et des institutions européennes.
subjugationI refer to the subjugation of Tibet. Je pense à l’assujettissement du Tibet. For imperialism is no less than occupation, appropriation and subjugation. Car l'impérialisme n'est rien moins que l'occupation, l'appropriation et l'assujettissement. The discrimination and subjugation of women is rooted in the holy texts of Islam itself. La discrimination et l'assujettissement des femmes sont enracinés au cœur même des textes sacrés de l'Islam.