franska-finska översättning av tâche

tehtäväParlamentilla on edessään tärkeä tehtävä. Le Parlement est confronté à une tâche majeure. Tämä on suuri tehtävä, mutta se on mahdollinen. La tâche est énorme mais elle peut être accomplie. Tämä tehtävä on ajankohtainen puheenjohtajakaudellanne. Cette tâche incombe à votre présidence.
askare

puuhaSiinä oli puuhaa koko päiväksiPuuha käynnistettiin kokoamalla nimilista asian kannattajistanauraa jonkun puuhille
toimeksianto
työMeillä on suuri työ edessämme. Une tâche immense nous attend. Työ ei luonnollisesti ole vielä valmis. Bien sûr, la tâche n'est pas terminée. Onnea matkaan, työ ei tule olemaan helppoa! Je leur souhaite bonne chance, la tâche ne sera pas facile !
eräKertaerä.Ei nyt tällä erää keritä.
hommaPelkäänpä, että ympäristön siivoaminen voi olla helppo homma verrattuna siihen, että UKIP-puolue saadaan siistimään tapansa. Je crains que l' épuration de l' environnement soit du gâteau, comparé à la tâche de persuader l' UKIP de déblayer sa loi.
prosessiProsessi ei ole ollut aivan yksinkertainen. Et la tâche n'a pas été évidente.

suoritusHänen suorituksensa juoksukilpailussa oli tyydyttävä.Suorituksenne on erääntynyt, odotamme suoritusta viipymättä.
tahraPaita täytyy pestä, koska siinä on tahra.
taloustyöRuoanvalmistaminen, tiskaaminen ja siivoaminen ovat perinteisiä taloustöitä.
tehtäväksianto
tekeminenNiiden yhdistäminen ja tekeminen ymmärrettäviksi voi vain auttaa niin toimijoita kuin käyttäjiäkin. Le fait de les harmoniser et de les rendre plus compréhensibles ne peut que faciliter la tâche des opérateurs et des utilisateurs. Minulla ei ole mitään tekemistä.Me emme ole olleet pitkään aikaan tekemisissä.

Ordbok