franska-engelska översättning av auxiliaire

auxiliary verb
accessory
us
She was accessory to the riotaccessory sounds in musicthe accessories of a mobile phone

adventitious
ancillary
us
We also need to realise that the words 'ancillary risk' will play a different role. Nous devons également comprendre que les mots "risques auxiliaires" joueront un rôle différent. Mobile services and the ancillary services on which they depend need to be upgraded and extended. Les services mobiles et les services auxiliaires dont ils dépendent doivent être modernisés et étendus. The harbour workers and ancillary staff who rely on the white fish fleet for a living are now teetering on the brink of bankruptcy. Les dockers et le personnel auxiliaire qui dépendent de la flotte de pêche aux corégones pour gagner leur vie se trouvent aujourd’hui au bord de la ruine.
assistant
us
I think that official assistant vets should be able to take part in ante mortem inspections in abattoirs. En effet, les auxiliaires officiels doivent pouvoir participer, je pense, aux inspections ante mortem à l'abattoir. an assistant surgeon
auxiliaryA similar option is already available to auxiliary staff of the institutions. Un tel choix est déjà offert aux agents auxiliaires des institutions. 2.3 million people work directly in it and another 10-12 million in auxiliary sectors. 2,3 millions de personnes travaillent directement dans ce secteur et 10 à 12 autres millions dans des secteurs auxiliaires. Airline staff are already being forced into the role of auxiliary police as a result of it. Déjà maintenant, cela met les agents des compagnies aériennes dans le rôle de policiers auxiliaires.
help
us
Non-governmental organisations and civil societies are sources of indispensable help. Les ONG et la société civile constituent des auxiliaires irremplaçables. I need some help with my homeworkHe was a great help to me when I was moving house
helperThis helper could not lift, could not put his hand above his head, could not in fact do anything that a carer had to do. Cet «auxiliaire» ne pouvait rien soulever, ne pouvait pas lever les bras, ne pouvait, en fait, accomplir aucune des tâches qu’un travailleur social à domicile doit accomplir.

helping verb
incidentalThat character, though colorful, is incidental to the overall plot.Shes costing us a lot in incidentals.
secondary
us
the work of secondary handssecondary cleavageBrights disease is often secondary to scarlet fever.
side
us
A square has four sidesA cube has six sidesThe patient was bleeding on the right side
subsidiaryTherefore, we should at least stop pressing for the subsidiary budgets, because the result is that we ourselves no longer have any idea what is happening. Nous devrions donc au moins arrêter de réclamer des budgets auxiliaires, parce que le résultat est que nous n'avons nous-mêmes plus aucune idée de ce qui se passe. a subsidiary streamsubsidiary payments to an ally