franska-engelska översättning av baromètre

barometer
us
Elections act as a barometer in any democracy. Les élections servent de baromètre dans toutes les démocraties. Barometers are the subject of much debate. Les baromètres font l'objet d'un vaste débat. How many children eat barometers? Combien d'enfants mangent des baromètres?
indicatorFirst of all, we need indicators, harmonised statistics and barometers for the euro area. La première : nous avons besoin d'indicateurs, de statistiques harmonisées, de baromètres pour la zone. Another important point, Mr President, concerns journalists; in other words, the right to speak out and not to remain silent, which is a fair indicator of the real quality of a democracy. L’autre thème important, Monsieur le Président, concerne les journalistes; en d’autres termes, le droit de s’exprimer et de ne pas se taire, baromètre fiable de la bonne santé d’une démocratie.