franska-engelska översättning av essayer

try
us
Mr President, I will try again. Monsieur le Président, je vais réessayer. We will try to put an end to it. Nous allons essayer de mettre un terme à cela. I will try to cover most of them. Je vais essayer de traiter la plupart de celles-ci.
attempt
us
Mr President, I shall attempt to sum up. Je vais essayer de résumer, Monsieur le Président. We will attempt to introduce improvements. Nous allons essayer de faire passer des améliorations. However, it is certainly worth the attempt. Cependant, il vaut certainement la peine d'essayer.

test
uk
us
It would perhaps be worth testing this option. Cela vaudrait peut-être la peine d’essayer cette possibilité. As I have said, the day after tomorrow, I will be in Beijing and I will try, Mrs Gomez, to test the water with a positive interpretation of your excellent report. Donc, je l'ai dit, après-demain, je serai à Pékin et je vais essayer, Madame Gomez, de déjà donner corps, timidement, à un début d'interprétation positive de votre très très bon rapport. Climbing the mountain tested our stamina.
assay
essay
us
try on
try outWhy not try out the golden rule? Pourquoi ne pas essayer la règle d’or? Why not try out something new? See if it works. Pourquoi ne pas essayer quelque chose de nouveau ? If you want to play varsity, youll have to try out for the team.