franska-engelska översättning av flagrant

blatant
us
We are dealing with a blatant case of slavery. Il s’agit d’un cas flagrant d’esclavage. Surely this is a case of blatant gender discrimination. Il s'agit incontestablement d'un cas de discrimination sexuelle flagrante. I consider that this is a blatant example of discrimination. J’estime qu’il s’agit là d’un exemple flagrant de discrimination.
flagrant
us
A flagrant error in the application of Community law. Erreur flagrante dans l'application du droit communautaire. The phenomenon represents a flagrant violation of human dignity. Ce phénomène constitue une violation flagrante de la dignité humaine. Human trafficking is the most flagrant form of human rights violation. La traite des êtres humains est la forme la plus flagrante de violation des droits de l'homme.

egregious
us
The student has made egregious errors on the examination
glaringUnfortunately, there is still a glaring lack of resources. Malheureusement, le manque de moyens reste flagrant. These are glaring differences. Ce sont des différences flagrantes! The failed state of Somalia is just the most glaring example. L’échec de l’État de Somalie en est juste l’exemple le plus flagrant.