franska-finska översättning av furet

frettiHaluaisin esittää suullisen tarkistuksen, jotta "fretti" (hilleri), englannin kielellä ferret, siirrettäisiin liitteessä 1 olevaan osaan A osasta B. Je voudrais proposer un amendement oral, qui consisterait à déplacer l'expression "furet", en anglais ferret, de la partie B de l'annexe 1 à la partie A.
hilleriKoirien ja kissojen lisäksi hilleri, englannin kielellä ferret, on ainoa lemmikkieläin, joka voi levittää raivotautia. En dehors des chiens et des chats, le furet, en anglais ferret, est le seul des animaux de compagnie qui puisse diffuser la rage. Yksi ranskalainen hilleri vaikuttaa aiheuttaneen kaiken huolen siitä, levittävätkö hillerit raivotautia. Un furet français aurait été à l'origine de toutes ces questions quant au risque de propagation de la rage par les furets. Meidän on muistettava, että hilleri on erityisesti lasten ja nuorien lemmikkieläin. Nous devons nous rappeler que ceux qui ont un furet pour animal de compagnie sont essentiellement des enfants et des jeunes.

Ordbok