franska-finska översättning av lapsus

freudilainen lipsahdusTämä on freudilainen lipsahdus minulta, mehän tulemme oikeustapauksinemme luoksenne Luxemburgin tuomioistuimeen. Pardonnez mon lapsus freudien lorsque je dis que nous vous présentons notre affaire pénale à la Cour de justice de Luxembourg.
lapsus

lipsahdusMutta tämä on kuitenkin paljastava lipsahdus. Mais c'est quand même un lapsus révélateur. Tein virheen, lipsahdus tietysti. C'est une erreur de ma part et sans doute un lapsus. On sitä paitsi kiinnostavaa huomata kompromissipäätöslauselmassa pieni lipsahdus, joka teiltä on varmaan jäänyt huomaamatta. Il est d'ailleurs intéressant de lire, dans la résolution de compromis, un lapsus qui vous a sans doute échappé.

Ordbok