franska-finska översättning av malade

sairasArvoisa puhemies, Fitzsimons on sairas. Monsieur le Président, M. Fitzsimons est malade. Euroopan unioni todellakin on sairas. Oui, l’Union européenne est bien malade. Omassa maassani vaikuttaa siltä, että jokainen lapsi on sairas. Dans mon pays, il semble qu’un enfant sur deux soit malade.
potilasTšad ei ole Afrikan ainoa potilas. Le Tchad n'est pas le seul homme malade de l'Afrique. Kun syöpä on todettu, on käytettävä sellaisia hoitokeinoja, että potilas paranisi. Une fois la maladie décelée... il faut la soigner pour guérir le malade. Kreikan katsottiin olevan 1990-luvun alussa se Euroopan potilas, jonka taloudellista tilaa pidettiin kaikkein vakavimpana. Au début des années 1990, la Grèce était considérée comme le grand malade économique de l'Europe.

Ordbok