franska-finska översättning av pragmatisme

pragmaattisuusToivon, että pragmaattisuus voittaa. Je souhaite que le pragmatisme l'emporte. Tällainen pragmaattisuus on valitettavasti muuttumassa johdonmukaiseksi suunnitelmaksi torjua eurooppalaisia arvoja. Il est regrettable qu'un tel pragmatisme devienne monnaie courante pour combattre les valeurs européennes. Taiwan on siis päättänyt, että asiasisältö ja pragmaattisuus ovat tällä osa-alueella tärkeämpiä kuin oikeudellinen muoto. Cela signifie que Taïwan a décidé que, dans ce domaine, la substance et le pragmatisme valent bien plus que la forme légale.
pragmatismiTarvitsemme pragmatismia, rohkeutta ja hajauttamista. Nous avons besoin de pragmatisme, de courage et de décentralisation. He eivät ajattele asioita hyvän ja pahan kannalta, koska pragmatismi ei tunne tällaisia käsitteitä. Ils ne pensent pas en termes de bien et de mal, car le pragmatisme ne laisse pas de place à ces catégories. Nämä puheet, sokea ja pikkumainen pragmatismi, aloitekyvyttömyys ja teknokraattinen ajattelu etääntyvät liian kauaksi Euroopan yhdentymisen historiallisesta tehtävästä. Ces discours, le pragmatisme aveugle et mesquin, la pusillanimité et la pensée technocratique sont trop éloignés de la mission historique de l'union de l'Europe.

Ordbok