franska-finska översättning av samedi

lauantai
Viime lauantai oli 8. maaliskuuta - kansainvälinen naisten päivä - joten ajattelin, että täälläkin olisi sopivaa sanoa siitä jotakin. Le samedi 8 mars dernier, on célébrait la journée internationale de la femme. J'ai donc jugé opportun de faire quelques commentaires à ce sujet. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Italiassa kuoli lauantai-iltana nuori, 18-vuotias poika Alessandro Macioci. Monsieur le Président, chers collègues, samedi soir en Italie un jeune garçon de 18 ans, Alessandro Macioci, est mort. Kuljin sen ohi lauantai-iltana ja huomasin, että sinne oli jo alle kymmenessä viikossa kerääntynyt vaikuttava määrä jääkaappeja. Je suis passée à côté samedi soir et j’ai constaté la présence d’un tas déjà impressionnant de réfrigérateurs qui se sont accumulés en moins de dix semaines.

Ordbok