franska-finska översättning av ukrainien

ukrainaAjattelen nyt esimerkiksi ukrainalaisten työntekoa Puolassa. Je pense notamment à l'offre de travail à des citoyens ukrainiens en Pologne. Toisena esimerkkinä mainittakoon Ukrainan sekavan tilanteen toisinto viime viikolla. L'imbroglio ukrainien, ravivé la semaine dernière, en est un autre exemple. Meidän on parannettava yhteistyötämme ukrainalaisten naapuriemme kanssa. Nous devons améliorer notre coopération avec nos voisins ukrainiens.
ukrainalainenLisäksi merirosvous voi johtaa monimutkaisiin tilanteisiin, kuten silloin, kun ukrainalainen yli 30:ä ohjusta kuljettanut alus joutui somalialaisten merirosvojen käsiin. Par ailleurs, la piraterie peut donner lieu à des situations délicates, comme celle de ce vaisseau ukrainien transportant plus de 30 missiles tombés entre les mains de pirates somaliens. Kaikki tämä pätee suuressa määrin myös tilintarkastustuomioistuimen ECHO-ohjelmaa tai unionin avustusohjelmaa kohtaan osoittamaan kritiikkiin, vain jättämällä pois adjektiivin ukrainalainen. Tout cela concerne également, dans une large mesure, les critiques de la Cour des Comptes à l'encontre du programme ECHO et du programme d'aide de l'Union, lorsque nous supprimons le mot «ukrainien».

ukrainalainenLisäksi merirosvous voi johtaa monimutkaisiin tilanteisiin, kuten silloin, kun ukrainalainen yli 30:ä ohjusta kuljettanut alus joutui somalialaisten merirosvojen käsiin. Par ailleurs, la piraterie peut donner lieu à des situations délicates, comme celle de ce vaisseau ukrainien transportant plus de 30 missiles tombés entre les mains de pirates somaliens. Kaikki tämä pätee suuressa määrin myös tilintarkastustuomioistuimen ECHO-ohjelmaa tai unionin avustusohjelmaa kohtaan osoittamaan kritiikkiin, vain jättämällä pois adjektiivin ukrainalainen. Tout cela concerne également, dans une large mesure, les critiques de la Cour des Comptes à l'encontre du programme ECHO et du programme d'aide de l'Union, lorsque nous supprimons le mot «ukrainien».
UkrainaAjattelen nyt esimerkiksi ukrainalaisten työntekoa Puolassa. Je pense notamment à l'offre de travail à des citoyens ukrainiens en Pologne. Toisena esimerkkinä mainittakoon Ukrainan sekavan tilanteen toisinto viime viikolla. L'imbroglio ukrainien, ravivé la semaine dernière, en est un autre exemple. Meidän on parannettava yhteistyötämme ukrainalaisten naapuriemme kanssa. Nous devons améliorer notre coopération avec nos voisins ukrainiens.

Ordbok