franska-finska översättning av épine

piikkiLopuksi haluan sanoa, että ilmastoasiassa meidän vastuullamme on poistaa piikki Obaman lihasta. Dernier point, sur le climat, nous avons la responsabilité d'ôter une épine du pied de M. Obama. Näin ollen siirtokuntien rakentaminen ei ole pelkästään piikki lihassa, kuten se on aina ollut, vaan myös este. Le développement des colonies n'est pas seulement une épine dans le pied, comme il l'a toujours été, mais aussi un obstacle. Tämä tiibetiläinen lama on ollut jo pitkään piikki Kiinan viranomaisten lihassa, vaikkei hän ole koskaan osallistunut poliittisiin mielenosoituksiin. Ce lama tibétain est depuis longtemps une épine dans le pied des autorités chinoises, même s’il n’a jamais pris part à des manifestations politiques.
oas

oka
oraNaskali on suutarin ora.Ota ora ja suurenna reikää.Kun poraa ei ollut saatavilla poltettiin reikiä oralla.
otaOtteita raamatunkäännöksistä (1. Kor. 15:55):Kuolema, kussa on sinun otas? Helvetti, kussa on sinun voittos? 1776"Kuolema, missä on sinun voittosi? Kuolema, missä on sinun otasi?" 1938

Ordbok