franska-holländska översättning av acquittement

kwijting
kwijtschelding
vereffening
vrijspraak
Wij dringen aan op onmiddellijke vrijspraak in plaats van vrijlating. Nous insistons pour un acquittement immédiat plutôt qu'une libération. Ondanks de vrijspraak van romanschrijfstr Elif Shafak vorige week is de vrijheid van meningsuiting in Turkije dus nog steeds niet gewaarborgd. Par conséquent, en dépit de l’acquittement du romancier Elif Shafak la semaine dernière, la liberté d’expression reste menacée en Turquie. Wij moeten daarom om opschorting van het doodvonnis vragen. Wij kunnen namelijk pas een volledige vrijspraak verlangen als er een eerlijk proces heeft plaatsgevonden. C’est pourquoi nous devrions demander une commutation de la peine, et non un acquittement total, jusqu’à ce qu’un procès équitable ait lieu.

Ordbok