franska-holländska översättning av asphyxie

asfyxie
verstikking
We zijn getuige van de langzame verstikking van een eens open en vrije staat. Nous assistons à la lente asphyxie d'un État jadis ouvert et libéral. We hebben twee opties: beweging en mobiliteit of verstikking te midden van ijzeren monsters terwijl we verontreinigende stoffen uitspugen. C'est soit la circulation, la mobilité, soit l'asphyxie au milieu de monstres de fer qui crachent des substances polluantes. Daardoor neemt de kans op ontploffingen, branden en verstikking van mensen sterk toe. Il en résulte un risque nettement plus important d’explosions, d’incendies et d’asphyxies.