franska-holländska översättning av bière

bier
In Beieren is bier dus een essentieel voedingsmiddel. En Bavière, la bière est donc un produit alimentaire de base. Belastingheffing op bier, en op alcoholische dranken in het algemeen, dient te worden bekeken in diens specifieke context. La taxation de la bière et de l'alcool doit être replacée dans son contexte. Lang leve bier, wijn en Martini! Vive la bière, vive le vin, vive le Martini !
biertje
Wellicht is er na afloop van dit debat nog tijd voor een biertje. Peut-être aura-t-on encore le temps de boire une petite bière après ce débat. De heer Berlusconi beweert dat ze allemaal een biertje kunnen gaan drinken als ze dat willen. M. Berlusconi dit qu'ils peuvent tous aller et venir et boire une bière chaque fois qu'ils en ont envie. Degenen die ’s avonds met een biertje genieten van de schoonheid van een mooi, machteloos en arm meisje uit een van de voormalige Oostbloklanden? Ceux qui, après une bonne bière, profitent des charmes d’une belle fille pauvre et faible de l’ancien bloc de l’Est?